Les principes sont des valeurs communes que toutes les parties jugent essentielles à l'établissement d'un système de soins de santé primaires qui favorise la collaboration et le travail en équipe. Les principes de l'ACIS visent à guider et à inspirer les réformes des soins de santé associées au renforcement du filet de sécurité des soins de santé primaires.

Le cadre de l'ACIS se compose des éléments structuraux nécessaires au soutien des soins de santé primaires. La majorité de ces éléments doivent être pris en compte (ou présents) si l’on veut établir et appuyer un système de soins de santé qui maximise les avantages de la collaboration interdisciplinaire pour les patients/clients, les fournisseurs de soins et les systèmes de santé.

Le « carrefour des cultures » à Yellowknife
Pendant leurs voyages, des membres de l’équipe de l'Initiative pour l'amélioration de la collaboration interdisciplinaire dans les soins de santé primaires (ACIS) ont découvert ce bas-relief, connu sous le nom de Yellowknife Cultural Crossroads, à Yellowknife, aux Territoires du Nord-Ouest. Ils s’en sont ensuite inspirés. Des centaines de mains sont sculptées dans la roche et entourent un tambour traditionnel au milieu duquel vole un aigle. À côté, une sculpture de bronze créée par trois artistes autochtones, en collaboration avec le réputé sculpteur québécois Armand Vaillancourt, célèbre le pouvoir de la collaboration. En élaborant et en coordonnant ce projet de sculpture, la Fédération Franco-TéNOise a voulu laisser un témoignage de l’étroite collaboration entre les Métis, les Dénés, les Inuvialuits et les Canadiens anglais et français. Le projet est dédié à tous les habitants du Nord.